 KAMPANILA
2002IV. Mezinárodní festival pìveckých sborù IV. Internationales Chorfestival Mikulov 30. srpna až 1. záøí 2002 30. August bis 1. September 2002 So wie der mächtige Glockenklang aus der Kampanile auf dem Heiligen Berg in die weite Landschaft hinein getragen wird, so intensiv nehmen wir den magischen Hintergrund der Stadt Mikulov mitsamt ihrer Geschichte, Lage, feinem Wein, Leuten … wahr. Das, was die Kampanile für den edlen Glockenklang bedeutet – nämlich Sicherheit, Schutz und Zeugnis der Zeit, das bedeutet für uns in der Tiefe unserer Seele Mikulov. Diese Stadt ist Inspiration, Heimat, Erzähler, großer Helfer auf dem Weg aus der Vergangenheit in die Zukunft. So wie der Glockenklang aus der Kampanile von Mikulov die Schicksale der Menschen aus dieser Gegend Jahrhunderte lang begleitete, so gingen auf dem gleichen Wege Gesang, Kommunikationsbedürfnis sowie der Bedarf an ästhetischer Wahrnehmung. Wir möchten das Gefühl der magischen Kraft, die auch heute von diesem Ort ausgeht, durch das gemeinsame Erlebnis von Singen und Zuhören neu erleben.Wir wünschen Ihnen, den Gästen unserer Festivalkonzerte, daß durch den Gesang der Genius loci von Mikulov und Südmähren geweckt wird und kein Besucher davon unberührt bleiben möge. Wir wünschen einander, daß der Chorus unseres gemeinsamen Singens mitsamt dem mächtigen Glockenklang aus der Kampanile all diejenigen stärkt, die sich danach sehnen, der Stadt Mikulov ihren kulturellen Ruhm zurückzugeben, der in die weite Umgebung tönt. Wir danken allen, die geholfen haben, dieses Festival zu ermöglichen. Kontakt: Umìlecké
sdružení Virtuosi di Mikulov E-mails: vrbkovi@quick.cz myslivecekm@quick.cz mfranze@volny.cz IÈO:
67008801, DIÈ 300-67008801 |